13:30 NGÀY 18/10/2014: BBC: HỒNG KÔNG 9.000 NGƯỜI BIỂU TÌNH CHIẾM LẠI KHU VỰC MONG KOK.
BBC vừa đưa tin cách đây 30 phút là người biểu tình ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông đã tái chiếm lại được đường phố ở quận Mong Kok, nơi đã bị chính quyền dẹp một vài giờ trước đó.
9.000 người biểu tình đã đẩy lùi cảnh sát chống bạo động, quản lý khu phố để chiếm lại lãnh thổ phía nam ở một ngã tư lớn.
Họ đã chiếm nhiều phần của thành phố trong nhiều tuần qua. Cảnh sát đã bắt giữ 26 người với tội danh "tấn công" và các tội khác vào tối thứ Sáu.
Mười lăm nhân viên cảnh sát đã bị thương trong các vụ đụng độ, cảnh sát cho biết, trong khi một số người biểu tình đã nhìn thấy bị đánh gục trong cuộc ẩu đả mới nhất, hãng tin AP đưa tin.
----------------------------------------
8:30 SÁNG 18/10/2014: Suốt đêm hôm qua, cảnh sát HK kéo tới rất đông và sử dụng xe cẩu để phá lều và chỗ ở của Học Sinh tại Mong Kok và Trung Tâm.
Một số học sinh khoảng 12 người bị thương vì hơi cay đêm qua đang được điều trị tại bệnh viện. Phóng viên chụp được hình ảnh cảnh sát đã xịt hơi cay ngay vào mặt các học sinh trung học còn rất trẻ (xem hình).
Một số phóng viên địa phương bị hành hung bởi cảnh sát và sẽ có những vụ kiện dân sự sắp tới.
Dư Luận Viên TQ tiếp tục kéo tới gây hấn. Đêm qua, một xe cảnh sát de lùi xém cán người biểu tình đang được dư luận lên án.
Hiện tại vào giờ phút nầy, học sinh cố giữ vững những khu vực biểu tình đã dành lại được chiều hôm qua. Hiện tại các Dư Luận Viên đang kéo tới chửi người biểu tình.
----------------------------------------
1:30 SÁNG 18/10/2014: HỒNG KÔNG CẬP NHẬT - BIỂU TÌNH CHIẾM LẠI ĐƯỢC NATHAN ROAD VÀ MỘT PHẦN CỦA MONG KOK.
Sáng nay, CSHK đã sử dụng máy cưa để hạ các lều sinh viên tại Mong Kok và Nathan Road.
Vào chiều cùng ngày, người biểu tình đã kéo tới rất đông, đẩy lùi CSHK.
Cảnh sát xô xát với người biểu tình và sử dụng hơi cay. Một số sinh viên bị thương.
BBC vừa đưa tin cách đây 30 phút là người biểu tình ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông đã tái chiếm lại được đường phố ở quận Mong Kok, nơi đã bị chính quyền dẹp một vài giờ trước đó.
9.000 người biểu tình đã đẩy lùi cảnh sát chống bạo động, quản lý khu phố để chiếm lại lãnh thổ phía nam ở một ngã tư lớn.
Họ đã chiếm nhiều phần của thành phố trong nhiều tuần qua. Cảnh sát đã bắt giữ 26 người với tội danh "tấn công" và các tội khác vào tối thứ Sáu.
Mười lăm nhân viên cảnh sát đã bị thương trong các vụ đụng độ, cảnh sát cho biết, trong khi một số người biểu tình đã nhìn thấy bị đánh gục trong cuộc ẩu đả mới nhất, hãng tin AP đưa tin.
----------------------------------------
8:30 SÁNG 18/10/2014: Suốt đêm hôm qua, cảnh sát HK kéo tới rất đông và sử dụng xe cẩu để phá lều và chỗ ở của Học Sinh tại Mong Kok và Trung Tâm.
Một số học sinh khoảng 12 người bị thương vì hơi cay đêm qua đang được điều trị tại bệnh viện. Phóng viên chụp được hình ảnh cảnh sát đã xịt hơi cay ngay vào mặt các học sinh trung học còn rất trẻ (xem hình).
Một số phóng viên địa phương bị hành hung bởi cảnh sát và sẽ có những vụ kiện dân sự sắp tới.
Dư Luận Viên TQ tiếp tục kéo tới gây hấn. Đêm qua, một xe cảnh sát de lùi xém cán người biểu tình đang được dư luận lên án.
Hiện tại vào giờ phút nầy, học sinh cố giữ vững những khu vực biểu tình đã dành lại được chiều hôm qua. Hiện tại các Dư Luận Viên đang kéo tới chửi người biểu tình.
----------------------------------------
1:30 SÁNG 18/10/2014: HỒNG KÔNG CẬP NHẬT - BIỂU TÌNH CHIẾM LẠI ĐƯỢC NATHAN ROAD VÀ MỘT PHẦN CỦA MONG KOK.
Sáng nay, CSHK đã sử dụng máy cưa để hạ các lều sinh viên tại Mong Kok và Nathan Road.
Vào chiều cùng ngày, người biểu tình đã kéo tới rất đông, đẩy lùi CSHK.
Cảnh sát xô xát với người biểu tình và sử dụng hơi cay. Một số sinh viên bị thương.
Nguyễn Thùy Trang https://www.facebook.com/drthuytrangnguyen
Ngày đăng 18/10/2014 [bieu-tinh-hong-kong-cap-nhat-18-10-2014]
Đăng nhận xét